D’Alema: “Si Può Fare è Moscio!”

Baffino sul corriere di oggi «”Si può fare” non è lo slogan giusto. Suona moscio, vago. Sarebbe stato meglio tradurre letteralmente l’originale: “Yes, we can”; “Sì, possiamo”. Non vorrei aprire una disputa linguistica, ma il “sì” con l’accento suona meglio»

A parte l’incredibile importanza data a uno slogan scialbo e scopiazzato, D’Alema dovrebbe rendersi conto che in effetti la campagna veltroniana è palesemente in linea con lo slogan. Una campagna fatta ogni giorno di slogan vuoti, promesse fatte tanto per fare, buonismi da libro Cuore, tentativi ridicoli di assemblare nello stesso contenitore tutto e il contrario di tutto. Insomma tra slogan e campagna elettorale Veltroni pare trascinarsi fino al voto senza un vero scatto di qualità, puntando ogni giorno su sondaggi (un giorno segnalatissimi e un altro paragonati a quelli sbagliati del 2006). Parlare di rimonta ogni giorno e fare il finto gentleman non gli sta portando fortura. Ma d’altronde “si può fare”